Восточный Тимор (4/4): Баукау, Ликиса, Маубара

Lonely Planet пишет, что Баукау — вторая столица Восточного Тимора и полон португальских колониальных вилл, разбросанных по живописным холмам, надо срочно ехать.

Контора, выдавшая нам большой белый красивый джип, ранее ООНовский, а теперь прокатный, поинтересовалась нашими планами и предупредила, что в Баукау неспокойно: представитель одного из многочисленных восточнотиморских народов убил представителя другого восточнотиморского народа, начались протесты, «возможно, вам и не стоит туда».

Поэтому сегодня едем в Баукау:
Процессия в Восточном Тиморе


(Это — 4-я часть, начало про Восточный Тимор тут, 2-ая часть про столицу Дили тут, 3-я часть тут)

Город Баукау

В Баукау осматривают не работающий исторический португальский рынок (похожий на рынок в Миндело на Сен-Винсенте, Кабо-Верде, бывшей португальской колонии на другом краю света):
Исторический муниципальный рынок Баукау, Восточный Тимор; Municipal Market, Baucau; Mercado Municipal, Baucau

Дорожный рабочий в процессе сноса португальского колониального наследия (на заднем фоне — португальская колониальная церковь годов 60-х и современный восточнотиморский павильон):
Португальская колониальная церковь в Баукау

Единственное место во всём Восточном Тиморе, где сохранился культовый (не знаю, как правильно перевести «signature»?) португальский тротуар из белых и чёрных каменных кубиков — парадная лестница Пусады Баукау. Мозаика на кладке — гребнистый крокодил, конечно.
Парадная лестница с мозаикой Гребнистый крокодил португальской колониальной Пусада Баукау. Pousada de Baucau

Никакого торжества португальской колониальной архитектуры, чтобы ни писал LP, Баукау не предусматривает.
На улицах Баукау

Гребнистый крокодил:
На улицах Баукау

Пожилая женщина несёт на голове ведро с зеленью, Баукау, Восточный Тимор

Вечереет, в городе зажигаются огни барбекю:
Барбекю, Баукау, Восточный Тимор

Барбекю, Баукау, Восточный Тимор

Барбекю, Баукау, Восточный Тимор

 

Город Ликиса

Бульварчик:
Бульвар в Ликисе, Восточный Тимор

 

Город Маубара

Могилы в Маубаре имею особую крышу от дождя:
Могила с крышей, Маубара, Восточный Тимор

Могилы с крышами на кладбище посёлка Маубара, Восточный Тимор

Могилы с крышами на кладбище посёлка Маубара, Восточный Тимор

* * *

И путеводитель Lonely Planet, и наш блог публикуют фото тиморцев в национальных костюмах, но это не должно вводить в заблуждение: в отличие от соседней Океании в ежедневном обиходе тут не сохранилась даже обычные мужская юбка или обнаженная женская грудь. Все при параде: страна готовится к важному мероприятию:
Мужчина-житель Восточного Тимора в национальном костюме-юбке

На шоссе устанавливают триумфальные арки (как на Тонге):
Временная триумфальная арка в честь приезда высокого гостя, Восточный Тимор

Вдоль главных дорог плетут праздничные ограды:
Украшения из веток и листьев в честь приезда высокого гостя, Восточный Тимор

Флажки по случаю праздника напоминают бутанские или непальские:
Павильон, украшенный флагами и ветвями в честь приезда высокого гостя, Восточный Тимор

Затевается большая история: в столицу Восточного Тимора Дили прибудет государственный секретарь Ватикана кардинал Пьетро Паролин и подпишет двустороннее соглашение о сотрудничестве между Святейшим Престолом и Демократической Республикой Восточный Тимор. В соответствии с документом оба государства обязуются осуществлять «взаимное сотрудничество» во имя «целостного развития людей в духе справедливости, мира и общего блага».
Граффити, Дили, Восточный Тимор

«Сегодня открывается новая глава в долгой истории отношений между Католической Церковью и государством Восточный Тимор», — отметит в своей речи ватиканский прелат.
Государственный секретарь Ватикана кардинал Пьетро Паролин и подпишет двустороннее соглашение о сотрудничестве между Святейшим Престолом и Демократической Республикой Восточный Тимор

Этой самой бедной в Юго-восточной Азии стране ещё надо свернуть горы, но у них всё обязательно получится. Счастье не за горами.
Набережная Дили, Восточный Тимор

* * *

Восточный Тимор — я улетаю, но мое сердце остаётся тут навсегда.
Blue Sky Tavel, Dili, East Timor

КОНЕЦ
Subscribe
Notify of
guest
17 комментариев
Inline Feedbacks
View all comments
olorin
olorin
10 лет назад

signature — знаковый?

restina8
restina8
10 лет назад
Reply to  olorin

«Знаковый» имеет все же немного не тот оттенок смысла. Скорее характерный, узнаваемый, традиционный. Не дословный, но более литературный перевод в данном контексте.

alexcheban
alexcheban
10 лет назад

Обожаю твои отчеты!
Ну дыра дырой!

А разве Лаос или Камбоджа не беднее?

igorbasic
igorbasic
10 лет назад
Reply to  alexcheban

а по-моему очень харизматично, прям я бы съездил

alexcheban
alexcheban
10 лет назад
Reply to  igorbasic

Полностью согласен тут!

У меня нет желания пилить вот прямо на все острова из отчетов Димы, но сюда, да, захотелось.
Жаль, что остров Святой Елены теперь досягаем самолетом. С определенной точки зрения этот остров был труднодоступной мечтой.

siberian_chups
siberian_chups
10 лет назад

Похоже, чем больше у человека было баблоса — тем лучше крыша над могилкой… (-:

yaivel
yaivel
10 лет назад

Стильно и потрясающе, как всегда. Четырехкратное браво.

gastrit_batyr
gastrit_batyr
10 лет назад

похоже на Шри Ланку, но менее красиво, но более обоссано

cghost
cghost
10 лет назад

Триумфальные арки и праздничные оградки — это португальская тема.
Они тут на любые маломальские сельские праздники такого наворотят по
деревням и городам — потом неделю убирают!

Кстати, как и Карнавал. Но бразильцы карнавальную тему серьезно переосмыслили,
так что в самой Португалии осталась лишь бледная тень. 😉

p.s. а вот могилки с крышами- это что-то совсем особенное.
еще нигде в мире такого не видел.

alaska_back
alaska_back
10 лет назад

Самый интересный регион Восточного Тимора — Окуси-Амбену , символ независимости Тимора , но автор там похоже не был.

0123s0123s1
0123s0123s1
10 лет назад

Под сигнатурой может быть имеется ввиду росписная плитка??

rozoviiykrolik
rozoviiykrolik
10 лет назад

Очень хороший блог, прямо второй Zyalt, но по своему!!! Добавляйтесь, я вас уже читаю!

Jenya
8 лет назад

Здорово! Как будто вернулся туда опять. Я проработал там 8 месяцев в 2003-2004 и тоже влюбился в эту страну. Судя по всему, там мало что изменилось с тех пор, только Бургер Кинг открыли) Спасибо за пост!