Восточный Тимор (4/4): Баукау, Ликиса, Маубара

Lonely Planet пишет, что Баукау — вторая столица Восточного Тимора и полон португальских колониальных вилл, разбросанных по живописным холмам, надо срочно ехать.

Контора, выдавшая нам большой белый красивый джип, ранее ООНовский, а теперь прокатный, поинтересовалась нашими планами и предупредила, что в Баукау неспокойно: представитель одного из многочисленных восточнотиморских народов убил представителя другого восточнотиморского народа, начались протесты, «возможно, вам и не стоит туда».

Поэтому сегодня едем в Баукау:
Процессия в Восточном Тиморе


(Это — 4-я часть, начало про Восточный Тимор тут, 2-ая часть про столицу Дили тут, 3-я часть тут)

Город Баукау

В Баукау осматривают не работающий исторический португальский рынок (похожий на рынок в Миндело на Сен-Винсенте, Кабо-Верде, бывшей португальской колонии на другом краю света):
Исторический муниципальный рынок Баукау, Восточный Тимор; Municipal Market, Baucau; Mercado Municipal, Baucau

Дорожный рабочий в процессе сноса португальского колониального наследия (на заднем фоне — португальская колониальная церковь годов 60-х и современный восточнотиморский павильон):
Португальская колониальная церковь в Баукау

Единственное место во всём Восточном Тиморе, где сохранился культовый (не знаю, как правильно перевести «signature»?) португальский тротуар из белых и чёрных каменных кубиков — парадная лестница Пусады Баукау. Мозаика на кладке — гребнистый крокодил, конечно.
Парадная лестница с мозаикой Гребнистый крокодил португальской колониальной Пусада Баукау. Pousada de Baucau

Никакого торжества португальской колониальной архитектуры, чтобы ни писал LP, Баукау не предусматривает.
На улицах Баукау

Гребнистый крокодил:
На улицах Баукау

Пожилая женщина несёт на голове ведро с зеленью, Баукау, Восточный Тимор

Вечереет, в городе зажигаются огни барбекю:
Барбекю, Баукау, Восточный Тимор

Барбекю, Баукау, Восточный Тимор

Барбекю, Баукау, Восточный Тимор

 

Город Ликиса

Бульварчик:
Бульвар в Ликисе, Восточный Тимор

 

Город Маубара

Могилы в Маубаре имею особую крышу от дождя:
Могила с крышей, Маубара, Восточный Тимор

Могилы с крышами на кладбище посёлка Маубара, Восточный Тимор

Могилы с крышами на кладбище посёлка Маубара, Восточный Тимор

* * *

И путеводитель Lonely Planet, и наш блог публикуют фото тиморцев в национальных костюмах, но это не должно вводить в заблуждение: в отличие от соседней Океании в ежедневном обиходе тут не сохранилась даже обычные мужская юбка или обнаженная женская грудь. Все при параде: страна готовится к важному мероприятию:
Мужчина-житель Восточного Тимора в национальном костюме-юбке

На шоссе устанавливают триумфальные арки (как на Тонге):
Временная триумфальная арка в честь приезда высокого гостя, Восточный Тимор

Вдоль главных дорог плетут праздничные ограды:
Украшения из веток и листьев в честь приезда высокого гостя, Восточный Тимор

Флажки по случаю праздника напоминают бутанские или непальские:
Павильон, украшенный флагами и ветвями в честь приезда высокого гостя, Восточный Тимор

Затевается большая история: в столицу Восточного Тимора Дили прибудет государственный секретарь Ватикана кардинал Пьетро Паролин и подпишет двустороннее соглашение о сотрудничестве между Святейшим Престолом и Демократической Республикой Восточный Тимор. В соответствии с документом оба государства обязуются осуществлять «взаимное сотрудничество» во имя «целостного развития людей в духе справедливости, мира и общего блага».
Граффити, Дили, Восточный Тимор

«Сегодня открывается новая глава в долгой истории отношений между Католической Церковью и государством Восточный Тимор», — отметит в своей речи ватиканский прелат.
Государственный секретарь Ватикана кардинал Пьетро Паролин и подпишет двустороннее соглашение о сотрудничестве между Святейшим Престолом и Демократической Республикой Восточный Тимор

Этой самой бедной в Юго-восточной Азии стране ещё надо свернуть горы, но у них всё обязательно получится. Счастье не за горами.
Набережная Дили, Восточный Тимор

* * *

Восточный Тимор — я улетаю, но мое сердце остаётся тут навсегда.
Blue Sky Tavel, Dili, East Timor

КОНЕЦ

Subscribe
Notify of
guest
17 комментариев
Inline Feedbacks
View all comments
olorin
olorin
5 лет назад

signature — знаковый?

restina8
restina8
5 лет назад
Reply to  olorin

«Знаковый» имеет все же немного не тот оттенок смысла. Скорее характерный, узнаваемый, традиционный. Не дословный, но более литературный перевод в данном контексте.

alexcheban
alexcheban
5 лет назад

Обожаю твои отчеты!
Ну дыра дырой!

А разве Лаос или Камбоджа не беднее?

igorbasic
igorbasic
5 лет назад
Reply to  alexcheban

а по-моему очень харизматично, прям я бы съездил

alexcheban
alexcheban
5 лет назад
Reply to  igorbasic

Полностью согласен тут!

У меня нет желания пилить вот прямо на все острова из отчетов Димы, но сюда, да, захотелось.
Жаль, что остров Святой Елены теперь досягаем самолетом. С определенной точки зрения этот остров был труднодоступной мечтой.

siberian_chups
siberian_chups
5 лет назад

Похоже, чем больше у человека было баблоса — тем лучше крыша над могилкой… (-:

yaivel
yaivel
5 лет назад

Стильно и потрясающе, как всегда. Четырехкратное браво.

gastrit_batyr
gastrit_batyr
5 лет назад

похоже на Шри Ланку, но менее красиво, но более обоссано

cghost
cghost
5 лет назад

Триумфальные арки и праздничные оградки — это португальская тема.
Они тут на любые маломальские сельские праздники такого наворотят по
деревням и городам — потом неделю убирают!

Кстати, как и Карнавал. Но бразильцы карнавальную тему серьезно переосмыслили,
так что в самой Португалии осталась лишь бледная тень. 😉

p.s. а вот могилки с крышами- это что-то совсем особенное.
еще нигде в мире такого не видел.

alaska_back
alaska_back
5 лет назад

Самый интересный регион Восточного Тимора — Окуси-Амбену , символ независимости Тимора , но автор там похоже не был.

0123s0123s1
0123s0123s1
5 лет назад

Под сигнатурой может быть имеется ввиду росписная плитка??

rozoviiykrolik
rozoviiykrolik
5 лет назад

Очень хороший блог, прямо второй Zyalt, но по своему!!! Добавляйтесь, я вас уже читаю!

Jenya
4 лет назад

Здорово! Как будто вернулся туда опять. Я проработал там 8 месяцев в 2003-2004 и тоже влюбился в эту страну. Судя по всему, там мало что изменилось с тех пор, только Бургер Кинг открыли) Спасибо за пост!