Как получить визу на Маршалловы острова

UPDATE: Внимание! Это — статья от января 2012-го года про то, что популярная в Интернете информация, что виза США годится россиянину для въезда на Маршалловы острова, — ошибочна и поэтому путешественнику-таки нужно получать особую визу на Маршалловы острова, и как это сделать из Москвы через Интернет. По состоянию же на ноябрь 2015-го года, виза россиянам на Маршалловы острова для поездок менее 90 дней выдаётся по прибытию, так что больше нужды в описанном процессе нет. Вот цитата из тиматика:

National Russian Fed. (RU)
Embarkation Micronesia (Federated States) (FM)
Destination Marshall Isl. (MH)

Marshall Isl. (MH)

Passport required.
— Passports and other documents accepted for entry must be
valid for a minimum of 6 months from the arrival date.

Visa Issuance:
Visa required, except for Nationals of Russian Fed. can obtain
a visa on arrival for a max. stay of 90 days.
Additional Information:

— Visitors are required to hold proof of sufficient funds to
cover their stay.
— Visitors wishing to travel to Kwajalein are required to hold
an Entry Authorisation issued by the US Military.

Warning:
— Visitors must hold return/onward tickets For details, click here.

Marshall Isl. (MH)

Vaccinations not required.

Старый текст, c фото и сканами красивых бумаг, виз и штампов, до сих пор представляет исторический интерес:


travel.ru до самого последнего момента ошибочно писал, что на Маршалловы острова можно въезжать с визой США (вариант: с визой, получаемой в посольстве США). Остальные российские туристические сайты копируют всё с travel.ru не думая, так что создавалось полное впечатление, что российский Интернет точно знает.

Самое изумительное, что американское консульство в ответ на обращения граждан подтверждает эту версию:

Date: Fri, 21 Oct 2011 11:35:48 +0400
From: «Consular0, Moscow»
To: Dmitry Valdov
Subject: RE: Question

Можно въезжать на Маршалловы острова с американской визой В1/B2.

Sincerely,
Public Liaison Unit
Consular Section
U. S. Embassy, Moscow

http://moscow.usembassy.gov/

Control-Click Here
To Like Moscow’s Consular Section on Facebook!

——Original Message——
From: Dmitry Valdov
Sent: Friday, October 14, 2011 10:56 AM
To: Consular0, Moscow
Subject: Question

Добрый день!

Я гражданин РФ.
Можно ли имея действующую визу США (B1/B2) въезжать на территорию
Маршалловых островов? Или для Маршалловых островов нужна своя виза?
Въезд на закрытый для посещения остров Kwajalein не планируется.
Спасибо!

На самом деле, это — в известном смысле верная информация, но критически неполная. С визой США на Маршалловы острова въезжать можно (потому что никто не запретит въезд, увидев у вас визу США в паспорте), но чтобы на Маршалловы острова пустили, нужна виза именно Маршалловых островов, и получить её в консульствах США в России нельзя, и виза США её не заменяет

Собственно, всех должна насторожить простая проверка по тиматику:

National Russian Fed. (RU)
Destination Marshall Isl. (MH)

Marshall Isl. (MH)

Passport required.
— Passport and/or passport replacing documents must be valid
for at least 6 months on the date of arrival.
— Warning: if departing from the USA (regardless of any
destination passport exemptions), a valid passport and/or
accepted departure document For details, click here is required by the
US immigration authorities.

Visa required.

Additional Information:

— Visitors are required to hold proof of sufficient funds to
cover their stay.
— Visitors wishing to travel to Kwajalein are required to hold
an Entry Authorisation issued by the US Military.

Warning:
— Visitors not holding return/onward tickets could be refused
entry.

CHECK TINEWS/N1 — SRI LANKA: ELECTRONIC TRAVEL
AUTHORIZATION

Вот так — Visa required. — и никакого указания, что это может быть виза США. Понятно, что даже если вдруг на Маршаллы пускали бы по визе США, работники единственной летающей туда United смотрят в timatic и не должны при такой формулировке сажать на рейс

Весь мой дальнейший опыт общения с инстанциями RMI (Republic of the Marshall Islands; Республика Маршалловы острова) говорит, что в тиматике не ошибка, не описка и не неточность: они и правда выдают свои собственные визы. Другой вопрос, что инфраструктуру выдачи виз Маршалловых островов обнаружить [было] не просто, она не очень хорошо работает и требуется известная настойчивость, чтобы прийти к успеху

Итак, попробуем получить визу, порядок выдачи которой не [был на тот момент] описан нигде в Интернете, у страны, с единственным консульством в Вашингтоне. Консульство в Вашингтоне после звонка по телефону и недельного раздумия прислала по email-у инструкцию:

Date: Mon, 14 Nov 2011 11:25:07 -0500
From: Info
To: ‘Dmitry Valdov’
Cc: rmiimmig@ntamar.net
Subject: RE: visa

The entry visa to Majuro is issued by our Attorney General in the Marshall
Islands. I suggest that you email the Immigration Director to request for
issuance of entry visa upon arrival at Majuro Airport. Send by email a
request for issuance of visa upon arrival and attached a copy of your
passport, itinerary, entry visa to the next country stop. They will give
you confirmation via email on the issuance of visa upon arrival. Please
address your request to:

Mrs. Tanga Lanwi
Asst. Director of Immigration
Immigration Services
c/o Attorney General Office
P.O. Box 890
Majuro, Marshall Islands 96960
Email address: agoffice@ntamar.net OR rmiimmig@ntamar.net

Thank you.

Donna

Общение с Asst. Director of Immigration по электронной почте заняло в нашем случае чуть меньше месяца, за который нам пришлось несколько раз напоминать о своем существовании (потому что без этого переписка быстро умирала). Вот что в итоге потребовалось из документов:

— копия паспорта, действительного 6 месяцев к моменту въезда;
заполненная анкета на визу
— план поездки (itinerary) в произвольной форме
— копия визы на въезд в следующую страну (в случае с RMI это обычно виза США)

Считается, что для туристической визы ещё нужна справка из полиции; анализ на СПИД и туберкулёз (все 3 справки возрастом не старше 3-х месяцев), но если попросить транзитную визу (до 3-х дней), то эти требования отпадают

Информация о ценах на туристические и транзитные визы противоречивая: даже маршалльские источники говорят то о $50, то о $25. Деньги (с нас попросили $25) в какой-то момент переписки с Immigration Division (Отделом Иммиграции) предлагают оплатить либо электронным способом (даже не хочу знать как это!), либо по прилёту. Я выбрал последний вариант, чтобы переписка, не дай Бог, не растянулась ещё на пару недель

В результате получается вот такое письмо (нам его, правда, прислали с ошибкой в дате нашего въезда — пришлось просить переделать), по которому United, внимательно его изучив, действительно посадил нас рейс из Kosrae в Majuro:
Письмо-разрешение на въезд на Маршалловы острова. Marshall Islands Entry Authorization Letter

При посадке на рейс в Маджуро я встретил другого русского путешественника Павла. Он читал travel.ru вместо тиматика, и думал, что на Маршаллы хватит и визы США: United ему было отказала, но после звонка куда-то в Маджуро, всё же разрешила сесть на рейс. Не знаю, насколько такие исключения регулярны, а не счастливая случайность
Павел Доросевич (или Дорошевич - данные утеряны) едет на Маршалловы острова без визы

На въезде в страну опять изучают письмо из Immigration Division и хлопают штапик о въезде:
Пограничный штамп в паспорт о въезде на Маршалловы острова. Marshall Islands border passport stamp.

Но это не виза! Просто штамп о въезде. Вопреки предыдущей переписке, в аэропорту никто визы не ставит: надо ехать в рабочее время Immigration Division, который сидит на 5-м этаже Mako Building, характерной 6-тиэтажной стекляшки с зелёными стенами — найти легко, это единственное здание такой высоты в столице

Можно и не ехать — после того как вас пустили в страну, дальше всем пофиг: визу можно не получать и денег не платить, никто не спросит. Но мы ради интереса решили довести дело до конца:
Иммиграционный департамент Маршалловых островов в Маджуро. Immigration Division 5th Floor, Mako Building, Majuro, Marshall Islands
Immigration Division
5th Floor, Mako Building
Majuro

В офисе у нас попросили уже по $50 за визу, но после предъявления переписки вернулись к цене в $25. Офис выписывает квитанцию, которую надо поехать оплатить в Отдел Налогов, который сидит в другом — Правительственном — здании

Вот тот самый Director of Immigration!

Asst. Director of Immigration сегодня нет в офисе, а сам директор не очень знает, как и что писать в визе, поэтому нашел чей-то готовый паспорт и списывает:
Директор иммиграционного департамента Маршалловых островов. Director of Immigration, Marshall Islands

Виза!
Виза на Маршалловы острова. Marshall Islands Visa

* * *

Сейчас-то мир стал немного более лучшим местом:
1) Я описал для будущих путешественников процесс здесь и на wikitravel: http://wikitravel.org/en/Marshall_Islands#Visas
2) travel.ru исправили у себя: http://archive.travel.ru/marshalls/formalities/visas/
3) Маршалльцы обновили сайт Marshall Islands Visitors Authority: http://www.visitmarshallislands.com/custom.html

Но табличка, встречающая просителей в Отделе Иммиграции RMI, остаётся всё той же. И бдительный путешественник должен всегда об этом помнить

Иммиграционный департамент Маршалловых островов в Маджуро. Immigration Division 5th Floor, Mako Building, Majuro, Marshall Islands

P.S. Спасибо Дмитрию Вальдову (dv.ru) за кропотливый data mining, который я использовал в этой статье

Subscribe
Notify of
guest
64 комментариев
Inline Feedbacks
View all comments
ovel
ovel
12 лет назад

Дааааа. Чем сильнее жопа мира, тем круче требования. Ну вот что, спрашивается, мешает им лепить марки в паспорта как в турции всем въезжающим и дело с концом? Но нет блин, анкету заполняй, переписывайся неделями. Квест в общем-то не хуже австралийской pr визы 🙂

kitp
kitp
12 лет назад

Судя по тиматику, Израильтянам тоже виза на въезде.

kitp
kitp
12 лет назад
Reply to  mff

Вот тут че-то про израильтян нет как раз.

kitp
kitp
12 лет назад
Reply to  mff

Так тиматик говорит на границе дают!

kitp
kitp
12 лет назад
Reply to  mff

Да, я неточно выразился. В общем интересно, где правда. Чисто теоретически пока.

kamaniskeg
kamaniskeg
12 лет назад
Reply to  mff

Странно, вот попробовал на тиматике про канадский паспорт, о котором ничего не сказано применительно visa on arrival:

Marshall Isl. (MH) Passport required.

Visa Issuance:
Visa required, except for Nationals of Canada traveling as
tourist, can obtain a visa on arrival for a max. stay of 30
days.

Подозреваю, что такое будет работать и для многих друних паспартов (наугад попробовал вбить нидерландский — та же формулировка, что и с канадским). Тиматик рулит!

keen
keen
12 лет назад

Dmitry Valdov — это же svc из Нижнего?

keen
keen
12 лет назад
Reply to  mff

22:55 <@keen> !seen svc22:55 <@pidar> keen, I last saw SVC (~dv@xkis.kis.ru) on this channel (quit saying «ircII EPIC5-0.2.0 — Are we there yet?») 4 years, 225 days ago

keen
keen
12 лет назад
Reply to  mff

22:58 <@keen> !seen mff22:58 <@pidar> keen, I last saw mff (^c35bd64c@bsx.ru) on this channel (quit saying «CGI:IRC (EOF)») 3 years, 214 days ago:-P

guterm
guterm
12 лет назад
Reply to  keen

Вау, фидорас живее всех…

keen
keen
12 лет назад
Reply to  mff

прости, Митя. устыдил.

igorbasic
igorbasic
12 лет назад
Reply to  keen

понял, #fidorus

dvaldov
dvaldov
12 лет назад
Reply to  keen

Я-я 🙂

keen
keen
12 лет назад
Reply to  dvaldov

О!

igorbasic
igorbasic
12 лет назад

travel.ru похоже по любому поводу дезинформируют.

igorbasic
igorbasic
12 лет назад
Reply to  mff

как правило в требуемых документах у них там бардак.

asy
asy
12 лет назад
Reply to  igorbasic

пожалуйста, не надо грязи. либо пальцем показывайте, где именно бардак.

igorbasic
igorbasic
12 лет назад
Reply to  asy

отмониторили. вы бы за сайтом так следили)
ну из последнего — пришлось успокаивать недавно друга(а нервы он себе потрепал пока меня не спросил), что информация, указанная тут http://archive.travel.ru/australia/formalities/visas/ по поводу 6 месяцев действия паспорта после поездки — очередной бред с тревел.ру. И не раз с подобным у вас встречался.

asy
asy
12 лет назад
Reply to  igorbasic

значит это изменилось. сейчас проверим и исправим.

«не раз с подобным» — еще пример можно?

igorbasic
igorbasic
12 лет назад
Reply to  asy

я много куда езжу и не вспомню вам сейчас все примеры. Например про обязательность переводов документов для австрийской визы у вас было.
Какбы то ни было — у меня ваш раздел всегда вызывает недоверие.

asy
asy
12 лет назад
Reply to  igorbasic

может вы читать не умеете? там написано «настойчиво рекомендует» — это не то же самое, что «обязательно».

igorbasic
igorbasic
12 лет назад
Reply to  asy

да, я читать не умею а вы всегда правы. конечно.
до свидания, я не люблю с вами разговаривать.

asy
asy
12 лет назад
Reply to  igorbasic

http://www.bmeia.gv.at/ru/botschaft/moskau/ratgeber/reisen-nach-oesterreich/visa.html
Все иноязычные документы, которые прикрепляются к визовой анкете, рекомендуется предоставить с переводами на немецкий или английский язык для быстрой обработки заявления. При предоставлении иноязычных документов без переводов, обработка анкет может замедлиться.

kika
kika
12 лет назад
Reply to  asy

Про Францию тоже была ахинея какая-то написана.

Дело-то на самом деле не в том что сайт плохой, а в самом формате. Это либо должен быть сайт, к которому прилагается команда, отслеживающая изменения в практически круглосуточном режиме, либо вики с такой же оперативной постмодерацией. А это все денег стоит.

asy
asy
12 лет назад
Reply to  kika

мы именно что отслеживаем изменения почти в круглосуточном формате. плюс помощь добровольцев.
порблема-то в том, что нет единых правил-наборов документов вообще. описать все возможные случаи — нереально. взять только то, что для подачи через турфирмы и частникам разные правила. в разных городах-консульствах (даже у одной страны) — разные правила. ну и у одного могут взять документы без перевода, а второго развернут с фразой «перевод обязателен». и что тогда? ну крмое того, что писать «рекомендовано». и держать побольше историй. которые еще и устаревают мгновенно.

kika
kika
12 лет назад
Reply to  asy

Ну вот по Франции информация была устаревшая на много месяцев, я деталей уже не помню, то ли полгода, то ли год (в консульстве сказали). Про турфирмы ничего не могу сказать, может там более упорядоченная информация.

asy
asy
12 лет назад
Reply to  kika

мы стараемся менять-следить и тп. но даже если по человеку на консульство выделить, все равно что-то можно пропустить

asy
asy
12 лет назад
Reply to  kika

ну и я все равно придерживаюсь мнения, что лучше делать, чем стоять в углу «руки в боки» и плевать в сторону. на трэвеле все равно самая лучшая информация по визам суммарно. идеал недостижим.

kika
kika
12 лет назад
Reply to  asy

Это _вообще_ правильно. А в частности, увеличение энтропии в таких критических вопросах как получение виз, имхо нежелательно.
Что характерно, я не очень понимаю кому нужна информация по визам _суммарно_. Мне нужна информация по визам в страну Х, ну может быть Х и У одновременно. Для журналиста, пишущего обзор по визовому режиму «вообще в Европе» — да, полезно, ошибки в деталях и устаревшая информация некритична. Ну и ладно, я не журналист.

asy
asy
12 лет назад
Reply to  kika

я под «вообще» имела в виду среднего человека. среднего русского туриста. и суммарно — по консульству определенной страны в городе. потому что понятно, что кто-то визы получает с одной бумажкой, а с кого-то сто стрясут.

asy
asy
12 лет назад
Reply to  igorbasic

а вы, правда, думаете, что я ищу поиском упоминания трэвела? идея, что я просто митю читаю в голову не приходит?

igorbasic
igorbasic
12 лет назад
Reply to  asy

приходит, отчего же.

puerrtto
puerrtto
12 лет назад

Очень интересная информация про визы на Маршалловы острова. И не только дня меня. Сейчас тебя читает приятельница, которая как раз и ведет визовые разделы на travel.ru. Очень внимательно тебя читает и будет вносить правку на портале, тебе от нее огромное персональное спасибо 🙂

asy
asy
12 лет назад
Reply to  puerrtto

саша, катя была изначально в курсе всей этой переписки %)

puerrtto
puerrtto
12 лет назад
Reply to  asy

Хммм, значит Катина жизнь проходит мимо меня 🙂

oip_ru
oip_ru
12 лет назад
Reply to  asy

Ася, добрый день. Может быть вы подскажете, почему у вас про Маршаллы написано, что: «Во въезде на территорию Маршалловых островов будет отказано лицам, в паспортах которых имеются визы, штампы и иные отметки, свидетельствующие о посещении Макао.» Это действительно так и если да, то где это написано? И какое отношение Макао имеет к Маршаллам: 🙂

katriona_visas
katriona_visas
12 лет назад
Reply to  oip_ru

В Тиматике была такая информация, причем не один год, ее убрали совсем недавно. На трэвэле тоже исправили. А почему такое правило существовало раньше—да кто ж поймет эти маленькие, но гордые страны? :-)))

dvaldov
dvaldov
12 лет назад
Reply to  katriona_visas

По-моему, был некорректный перевод. В Тиматике было так:
===
Additional Information:

— Warning: any nationals holding a visa for the Marshall

Islands issued in Macao (SAR China) will be refused entry.
==

Сейчас этого там нет..

oip_ru
oip_ru
12 лет назад
Reply to  katriona_visas

Я не верю, что виза в Макао как-то мешала посещению Маршаллов. Макао — это всего лишь маленький островок с казино, ни в какой особой политике не замечем, спокойно некоторое время назад перешел из португальских владений в китайские. Так что такого правила не могло быть.

Скорее всего, как написал dvaldov, кто-то у вас там сделал некорректный перевод с английского. 🙂

ru_antiviza
ru_antiviza
12 лет назад

а вы могли бы разместить этот пост на http://ru-antivisa.livejournal.com/?
В тематическом сообществе многим было бы интересно почитать…

ru_antiviza
ru_antiviza
12 лет назад
Reply to  mff

спасибо за размещение интересного материала.
Если не сложно еще два поста хотел бы попросить когда будет время забросить на Ру-антивизу — фото штампов в паспорте, и анклавы Бельгии с Голландией. Там очень много фото, перетаскивать поодиночке вручную долго.

А в будущем, если будете размещать на визовую пограничную таможенную тематику посты — бросайте их копию на ру-антивиза. Если не против, конечно.

Заранее спасибо.

ru_antiviza
ru_antiviza
12 лет назад
Reply to  mff

Модерацию для вас убрал, так что пишите на здоровье :)))

texnic
texnic
12 лет назад

чё-то я не понял этого предложения: «С визой США на Маршалловы острова въезжать можно (потому что никто не запретит въезд, увидев у вас визу США в паспорте), но чтобы на Маршалловы острова пустили, нужна виза именно Маршалловых островов»

me_la_more
me_la_more
12 лет назад

Митя, тебе можно открывать общество с активной гражданской позицией по выяснению визовой правды для всяких удаленных углов глобуса и по усовершенствованию визовой системы. у тебя хорошо получается! у меня бы не хватило настойчивости никогда в жизни!

bish0nen
bish0nen
12 лет назад

Что ж нам-то, несчастным, делать? У нас на въезде-выезде даже штампиков Departed/Arrived уже давно не ставят — паспорт чистый как слеза исчезающей украинской панды.

mass81
mass81
12 лет назад

Дмитрий, а Вы в своем журнале ни как о своей работе?
Ностальгирую по вашей работе в корбине…))
Сейчас и билайн и какада))
хочется из первых уст узнать стоит в окно выкинуть какадовскую приставку))

mass81
mass81
12 лет назад
Reply to  mff

У меня как бы есть две приставки корбины/билайна,одна работает,вторую отключил,покусившись на скидки акадо,
в планах нет внедрить betfair?Сейчас телевизоры (врать не буду,по моему самсунг)уже выпускают с данной функцией…Кстати приставки Ваши с самого начала теста корбина iptv….
P.s. по теме,фото в 3D не планируете?

travel_ru
travel_ru
11 лет назад

Большое спасибо за ваш пост. Ваш рассказ опубликован на сайте travel.ru по адресу http://reports.travel.ru/letters/2012/02/204245.html