Белфаст

Был в Белфасте.

Местные произносят слово Белфаст особым образом, так, что а получается примерно тройной длины по сравнению с обычной английской ɑ: Белфа́ааст. Ни в одном другом английском топониме (или слове вообще) такого не слышал.

С Белфастом непонятно: рассказывать про него глупо — кому 30 и больше, всё и так помнят из программы «Время», как будто это было вчера; остальные, наверняка, прочитали у С. Доли.

Белфаст был чуть ли ни главным промышленным центром Англии и всей Европы, типа советского Свердловска. Сейчас тяжёлая промышленность из Британии ушла, оставив после себя краны Самсон и Голиаф, настоящие иконы.

В 1908–1914 в Белфасте построили RMS Olympic, RMS Titanic и HMHS Britannic.

Downtown Белфаста ни на что не намекает, он выглядит как тривиальный западноевропейский город.

Тут можно бродить часами и ничего не заподозрить.


Not gonna get us

После 15-ти лет перемирия в центре города о разделении ирландского народа напоминает не так много: например, 6 колонн на здании Парламента обозначают 6 графств Ольстера, оставшихся в составе Соединенного Королевства:

Но в спальных районах разрисованные граффити стены безопасности и напряжение между общинами никуда не делись, хотя теперь тут не опаснее чем в Бирюлево.

Вот про гражданскую войну: http://en.wikipedia.org/wiki/Troubles.

Граффити («фрески») противостоящих общин выглядят так хорошо, что кажется, что их обновляют уже больше для туристов.

Вот про фрески: http://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Irish_murals

«Фрески» рисуют на стенах безопасности и на торцах зданий:

Действующий забор между протестантскими и католическими кварталами: в случае беспорядков проезд и проход перекрывают.

Это уже не стена безопасности, тут просто необычно высокие для западного мира заборы между коттеджами и таунхаусами.

Школы укреплены как крепости: довольно необычное зрелище для Англии и Европы.

Церкви — тоже (кирпичное здание на переднем плане — протестантская):

«Малые формы» напоминают о странах третьего мира:

В кварталах, затронутых гражданской войной, вообще многое напоминает Палестину.

* * *

В общем, Белфаст — мощная сила.

Тут опера совмещена с цирком:

Тут мясо органического ягнёнка снабжено прижизненной фотографией:

Вот ещё вам самобытная табличка с названием улицы на уровне пояса:

Upper Queen St

В Москве есть отличный паб Белфаст, на Овчинниковской набережной, в здании, где во времена «Вермеля», «Демоса» и «Релкома» был «Оракул Божественной Бутылки» — они даже интерьер не поменяли.

А вот Артемий Лебедев пишет про Белфаст.

30 сентября в центре Белфаста нашли и обезвредили бомбу. В полиции заявили, что этот случай стал первым за много лет, когда в столице Северной Ирландии обнаружили настоящее взрывное устройство.

Subscribe
Notify of
guest
34 комментариев
Inline Feedbacks
View all comments
gozoo
gozoo
13 лет назад

Спасибо, здорово. У тебя получается совсем по другому, чем у Сергея, за что еще раз спасибо.

texnic
texnic
13 лет назад
Reply to  gozoo

у Сергея в последнее время вообще ни о чём получается ))

gozoo
gozoo
13 лет назад
Reply to  texnic

Ну видимо Сергей стал блоГГГером, что делать.

dado
dado
13 лет назад

а как будет «нижняя королевская» ? 🙂

sfy_y
sfy_y
13 лет назад

sfy_y
sfy_y
13 лет назад
Reply to  mff

Не скрывали, вроде. 🙂

sfy_y
sfy_y
13 лет назад
Reply to  mff

Аналогично. А клип увидел, полез читать. 🙂 Они вообще политикой изрядно позанимались.

auto194419
auto194419
13 лет назад
Reply to  mff

ну здрасьте.

bat_yams
bat_yams
13 лет назад

Интересно…

motto
motto
13 лет назад

Митя, пиши исчо!

caralho
caralho
13 лет назад

Митя, ну делай же отбивку между текстом и фоточками! :-*

merkulka
merkulka
13 лет назад

…и еще есть меркулова которая не читает сергея долю и была в белфасте сама 🙂

trjamka
trjamka
13 лет назад

Спасибо за интересный фоторепортаж. Опера, совмещенная с цирком, не укладывается в сознание=)

max1mt
max1mt
13 лет назад

эти краны и сухие доки используются и сейчас для ремонта судов

cghost
cghost
13 лет назад

А вот это хорошо получилось, да!
Хотя казалось бы — Белфаст — да я про него все знаю!
да я фильмов про это видел столько, что я там как родной!
Но нет, смотришь на твои фото и понимаешь — да там все может
быть интереснее, хоть и без стрельбы…

p.s. «Тут мясо органического ягнёнка снабжено прижизненной фотографией» —
на мир нужно смотреть специальным образом, чтобы давать такие комментарии к
обычным снимкам из жизни… 😉
но все-таки не хватает тебе цинизма, чтобы еще ниже приписать:
«тут кура ряба позирует со своими детьми, проданными в гастрономическое рабство…»

lemeshevsky
lemeshevsky
13 лет назад

Про Белфаст в программе «Время» и у Доли не видел. Как всегда на уровне, но немного пресно после того к чему приучили)

c_t_cat
c_t_cat
13 лет назад

коротко и ясно, не то что у доли ))) а вообще чем больше взглядов — тем интересней. каждый ведь по своему все вопсринимает.

dirty_funker
dirty_funker
13 лет назад

Спасибо!
Впечатлился крепостными укреплениями !

felisss
felisss
12 лет назад

Митя, спасибо ж) мне понравилось!

australia_n
australia_n
12 лет назад

паб Белфаст — лучший ирландский паб в Москве, я считаю ) До его атмосферы ни один не дотягивает больше.
Спасибо за пост! точно пригодится

trubi
trubi
9 лет назад

Отличный пост. В 2002 году побывал в Белфасте, откуда нелегально укатил в Дублин. )

trubi
trubi
9 лет назад
Reply to  mff

Да черт меня дернул перейти на ваш журнал со страницы Саши Чабана. До 3 часов ночи путешествовал с вами по островам. )))